AMATA、MPG、ALG & Associates、日本企業向け「タイでの事業展開における主要な法務・税務上の留意点」セミナーを成功裏に開催
[For English, please scroll down]
タイ・チョンブリー — 2025年11月18日、AMATA Corporation PCL、Mahanakorn Partners Group（MPG）、ALG & Associates（Thailand）は、ホテル日航AMATA Cityチョンブリーにて、日本企業向けハイレベルセミナー「タイでの事業展開における主要な法務・税務上の留意点」を共同開催しました。本セミナーには、タイ東部経済回廊（EEC）で事業を展開中、または進出を検討している日本企業の経営幹部、法務・税務専門家、企業関係者が多数参加しました。
セミナーは、AMATA Corporation PCL会長付エグゼクティブアドバイザーである佐渡島志郎大使による歓迎挨拶で幕を開けました。佐渡島氏は、タイと日本の経済関係の強固な絆を強調し、日本企業がEECで事業を拡大する際の法規制対応の重要性を指摘しました。
続いて、Mahanakorn Partners Group会長兼マネージングパートナーのルカ・ベルナルディネッティ氏が、日本企業に対し、タイ国内で包括的な法務・税務・コンプライアンス・アドバイザリーサービスを提供することを目的としてMPGとALG & Associatesの戦略的提携について紹介しました。
メインの技術セッションは、ALG & Associates（Thailand）の川村励弁護士が担当し、日本企業に影響を与える重要な論点について、実務的かつ詳細な解説を行いました。主な内容は以下の通りです：
✓ 外資規制と投資スキーム、特に外国資本企業に適用されるタイ投資委員会（BOI）の優遇措置
✓ 移転価格税制への対応、税務調査リスク、必要な文書基準
✓ タイと日本の雇用・解雇慣行の相違点、法的義務、企業の責任、実務的な人事対応
プレゼンテーション後には、参加者とのインタラクティブな質疑応答とパネルディスカッションが行われ、投資奨励申請、企業再編、規制遵守に関する実務的な課題が議論されました。
セミナーはカジュアルネットワーキングで締めくくられ、経営者、コンサルタント、業界専門家の間で有意義な交流の場となりました。
主催者は、多くの参加者に感謝の意を表し、日本企業がタイの変化する法務・税務環境を乗り越えるための支援を継続することを改めて表明しました。参加者には、日本語版のプレゼン資料が提供され、今後の投資・事業計画に役立てられます。
今後のイベントや日本企業向けアドバイザリーサービスに関する詳細は、MPGまたはALG & Associatesまでお問い合わせください。
メディアお問い合わせ先：[email protected]
AMATA, MPG, and ALG & Associates Successfully Host Seminar on “Key Legal and Tax Considerations for Doing Business in Thailand” for Japanese Investors
Chonburi, Thailand — On 18 November 2025, AMATA Corporation PCL, Mahanakorn Partners Group (MPG), and ALG & Associates (Thailand) jointly hosted a high-level seminar titled “Key Legal and Tax Considerations for Doing Business in Thailand” at Hotel Nikko AMATA City Chonburi. The event brought together Japanese executives, legal and tax professionals, and corporate representatives operating within, or preparing to enter, Thailand’s Eastern Economic Corridor (EEC).
The seminar opened with welcome remarks by H.E. Ambassador Shiro Sadoshima, Executive Advisor to the Chairman of AMATA Corporation PCL, who highlighted the enduring strength of Thailand–Japan economic relations and emphasized the importance of legal and regulatory readiness for Japanese companies expanding within the EEC.
This was followed by an introduction to the MPG–ALG Alliance, delivered by Mr. Luca Bernardinetti, Chairman & Managing Partner of Mahanakorn Partners Group. Mr. Bernardinetti outlined the strategic partnership between MPG and ALG & Associates, designed to support Japanese corporations with comprehensive legal, tax, compliance, and advisory services across Thailand.
The main technical presentation was led by Attorney Tsutomu Kawamura of ALG & Associates (Thailand). His session provided practical and in-depth insights into critical considerations affecting Japanese investors, including:
✓ Foreign ownership rules and investment structuring, with emphasis on Board of Investment (BOI) incentives and privileges available to foreign-owned entities;
✓ Transfer pricing compliance, tax audit risks, and documentation standards essential for multinational corporations operating in Thailand;
✓ Key distinctions between Thai and Japanese employment and termination practices, focusing on legal obligations, employer liabilities, and practical HR implications.
Following the presentation, participants engaged in an interactive Q&A and panel discussion, where company representatives raised real-world challenges concerning investment promotion applications, corporate restructuring, and regulatory compliance. The seminar concluded with networking cocktails, which provided a relaxed setting for meaningful exchanges among business leaders, consultants, and industry specialists.
The organizers expressed their appreciation for the strong turnout and reaffirmed their commitment to supporting Japanese enterprises in navigating Thailand’s evolving legal and tax landscape. Participants received access to the Japanese-language presentation materials to support their ongoing investment and operational planning.
For more information on upcoming events or advisory support for Japanese companies in Thailand, please contact MPG or ALG & Associates.
For media enquiries, please email: [email protected]
